Negima PACTIO!

hab mir von dem anime auf anraten einiger freunde auch angeschaut hat mir sofort gefallen

kriege diese woche noch die mangas ^.^ auf englisch weil der 1 deutsche kommt erst anfang februar

bin ja soo gespannt ^.^

haha ich hab meinen lieblings anime(ikki tousen) schon als game gespielt ^^ einmal auf PS2 und einmal auf PSP :D

ansonsten gibts doch zu (fast) jedem anime in japan ein ps2 spiel ^^ bräuchts mir nur holen!

(zu magister negi magi würd ich nur n Gameboy advance spiel finden O.o)

hab bei anderen mangas auch desöfteren sehr starke abweichungen der übersetzung gesehen - manchmal ist die bedeutung komplett anders als zum englischem! Tritt leider häufiger auf. Ich denk aber das liegt eher an der englischen Übersetzung als an der deutschen ^^